8月3日(土)の淀川花火大会に関するご予約について

いつもきものレンタル wargoをご利用いただきありがとうございます。
8月3日(土)は淀川花火大会の開催日となります。
そのため、8月3日(土)の「きものレンタル wargo 大阪心斎橋店」ご予約は通常より大変混雑が予想されます。
現在も、満席に近い状況となっており近隣店舗の以下2店舗をご紹介しております。
ぜひご検討いただけますと幸いです。

大阪心斎橋店の近隣店舗

1.京都駅前京都タワー店

アクセス:京都駅 徒歩2分
WEB:https://kyotokimonorental.com/shop/5/yukata#planTabYukata

2.京都祇園店

アクセス:祇園四条駅 徒歩1分
WEB:https://kyotokimonorental.com/shop/6/yukata#planTabYukata

ご返却オプションに関して

翌日返却(+1,100円):で着用いただいた衣装をまとめて、翌日15時までに店舗にご返却が可能です。
宅配返却(+2,750円):着用いただいた衣装をまとめて、翌日配送業者やコンビニに預けてご返却が可能です。

数ある着物レンタル店から当社のご予約をご検討いただけますこと大変感謝申し上げます。
ご不明点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。

きものレンタル wargo
===================

8月3日(週六)淀川花火大會的預約相關
一向來使用和服租賃wargo的客戶,非常感謝您。
8月3日(週六)是淀川花火大會的舉辦日。
因此,預計8月3日(週六)在「和服租賃 wargo 大阪心齋橋店」的預約將比平常更加擁擠。
由于预订空缺正在减少,我们想介绍附近的两家店铺。

京都站前京都塔店
訪問:京都站 步行2分鐘
網站:https://kyotokimonorental.com/shop/5/yukata#planTabYukata

京都祇園店
訪問:祇園四條站 步行1分鐘
網站:https://kyotokimonorental.com/shop/6/yukata#planTabYukata

有關退貨選項
翌日返却(+1,100元):隔天15點前可在店鋪歸還。
宅配返却(+2,750元):

感謝您考慮從眾多和服租賃店中選擇我們的預約。
如果您有任何疑問,請隨時與我們聯繫。

和服租賃 wargo
===================

Regarding reservations for the Yodogawa Fireworks Festival on August 3rd (Saturday)

Thank you for always using kimono rental service wargo.
August 3rd (Saturday) is the day of the Yodogawa Fireworks Festival. As a result, reservations for August 3rd (Saturday) at "Kimono Rental wargo Osaka Shinsaibashi Store" are expected to be much busier than usual.

Currently, the situation is near full capacity, and we are recommending the following two nearby stores.
Kyoto Station Front Kyoto Tower Store
Access: 2 minutes on foot from Kyoto Station
Website: https://kyotokimonorental.com/shop/5/yukata#planTabYukata
Kyoto Gion Store
Access: 1 minute on foot from Gion Shijo Station
Website: https://kyotokimonorental.com/shop/6/yukata#planTabYukata

Regarding Return Options:
Next day return (+1,100 yen): You can return the worn clothes to the store by 3:00 PM the next day.Delivery return (+2,750 yen): You can deposit the worn clothes with a delivery service or convenience store for return the next day.

We sincerely appreciate your consideration of making a reservation with our kimono rental service amid the many choices available.
If you have any questions, please feel free to contact us.

Kimono Rental wargo